Sunday 27 January 2008

もしも明日が。。 (Bila esok hari...)

もしも明日が生きるならば
イーマンのままで行きましょう
もしも明日が死ぬならば
シャハーダを最後に述べましょう

今日の日も頑張りましょう
人生を歩みましょう
そして忘れずアッラーに
礼拝しましょう

もしも悪いことしたならば
アッラーの許しを頼みましょう
もしも良いことしたならば
アッラーの偉大さをたたえましょう

----------------------------------------
Gak sengaja ketemu sama syair jepang yg lumayan ok. Terus diubah jadi syair islami deh.. ^_^. Di bawah ini terjemahan bebasnya
----------------------------------------

Bila esok hari kita masih hidup
Mari tetap dalam keimanan
Bila esok hari kita mati
Mari jadikan syahadat sebagai kata terakhir

Mari jadikan hari ini penuh semangat
Mari jalani kehidupan
Lalu janganlah kita lupakan
Untuk beribadah kepada Allah

Bila kita melakukan perbuatan buruk
Mari memohon ampun kepada Allah
Bila kita melakukan perbuatan baik
Mari puji kebesaran Allah

イスラム金融シンポジウム Simposium Finansial Syariah

Start:     Feb 23, '08 1:00p
Location:     東京都大手町, Tokyo - Ootemachi
Simposium tentang sistem keuangan syariah yang diadakan oleh 日経新聞 nikkei shinbun, salah satu perusahaan koran ternama di Jepang. Dilaksanakan dengan 2 bahasa, jepang dan inggris. Menghadirkan pembicara dari Timur Tengah, Malaysia, dll.
Daftar gratis di http://www.nikkei-ifs.com/

イスラム教の日本女性が話した! Japanese muslim woman spoke about Islam  




Very nice speech about Islam.
There are more in youtube.com . May Allah gives more lights to japanese.
Youtubeからです。とてもいいイスラムの話。よりたくさんの日本人が導かれますように。

"When comes the Help of Allah, and Victory,
And thou dost see the People enter Allah's Religion in crowds,
Celebrate the Praises of thy Lord, and pray for His Forgiveness: for He is Oft-Returning (in Grace and Mercy)."
[al-Quran, surah an-Nasr verse 1-3]

アッラーの援助と勝利が来て,
人びとが群れをなしてアッラーの教え(イスラーム)に入るのを見たら,
あなたの主の栄光を誉め称え,また御赦しを請え。本当にかれは,度々赦される御方である。
「聖クルアーン、援助 (アン・ナスル)章、1-3節」


NB: Buat yg ikhwah, jangan "memandangi" layarnya yah.. :)

Karunia-Mu (Japanese version)

白い雲と青い空
僕達を釘付けた
舞うように咲き誇る花
アッラーへの思いを馳せた

アッラーの印に魅了されてばかりに
その素晴らしさに勝るものはない
どんなに多く感謝をささげても
その大きさに達することはない

それでも僕らは信じてる
アッラーは慈愛深く
感謝が足りないにも関わらず
アッラーの恵みは降り続く

---------------------
Diterjemahkan dengan perubahan dari syair The Fikr di bawah ini
---------------------

Birunya langit oh putihnya awan
Menjadikanku tertegun tertawan
Lambaian pohon oh menari - nari
Mengajak daku mengingat Ilahi

Semakin ku terlena dengan segala karunia
Tiada yang mampu menyaingi keagungan-MU
Akankah kudapati semua limpahan rahmat-Mu
Tapi kumalu karena itu tak pantas bagiku

Begitu banyak dosa tlah kulakukan
Akankah Engkau ampuni
Namun ku yakin Engkau maha penyayang
Pada hambanya yang berserah diri

Saturday 26 January 2008

The Funniest Anti Smoking Ads




Smoking is killing (^_^)
For more good advice about quitting smoking, visit http://www.youtube.com/watch?v=0TL2Vh7goJc&feature=related

"..dan janganlah kamu jatuhkan dirimu dalam kehancuran.." (QS. 2:195)
"Jangan membahayakan diri sendiri dan orang lain"(HR Ahmad, Ibnu Majah dan Ad-Daruqutni)

Sunday 20 January 2008

Winter...Nighter




Pucuk dicinta ulam pun tiba..
Dimulai dengan rintik-rintik pada sekitar pukul 17.15... akhirnya debu-debu putih itu melapis bumi matsumoto tatkala waktu menunjukkan pukul 21.00.
Setelah menunggu orang-orang berpulang ke rumah masing2...perburuan pun dimulai.
Pukul 22.30, matsumoto selalu sepi, salju pun menutup rapi, hampir tak ditemukan bekas tapak langkah.
Tempat perburuan kali ini adalah Nawate Doori (Jalan Nawate), salah satu tempat wisata di Matsumoto karena bangunan toko2nya yg menyisakan nuansa masa lalu.
Sembari lidah tak lupa mengucap keagunganNya, jemari pun membantu sang kamera menyantap hidangannya malam itu.

Ah... yuki tte koishiku kanjiru no wa boku dake deshouka?

Thursday 10 January 2008

REMINDER: Puasa Asyura

Artikel lama sbg menjadi penyegar ingatan ^_^;
http://muqorrobin.multiply.com/journal/item/15/Puasa_Asyura
(linknya dicopy-paste aja, jangan diklik)

Tgl 9 dan 10 Muharram akan bertepatan dg 18 dan 19 Januari..  (tergantung negara juga kali yah.. :)